Como medir el bilinguismo individual en una situación de contacto? Una propuesta metodológica

Autora: N. Torres Sánchez
País: México | Língua: Espanhol | Ano de Publicação: 2019
Categoria: Construção e desenvolvimento de testes linguísticos
Subcategoria: Testes para fins específicos
Tags: México, Espanhol, Bilinguismo, Tepehuano, Línguas Indígenas, Língua de Contato, Sociolinguística

Resumo: As diferentes comunidades bilíngues no México, cada uma com características específicas e uma realidade sociolinguística determinada, são amostras da diversidade linguística do país. Uma dessas particularidades são os distintos tipos de bilinguismo encontrados, pois nem todos os membros da comunidade possuem a mesma competência linguística. Este trabalho apresenta uma proposta de teste para medir a competência linguística do espanhol de colaboradores bilíngues tepehuanos (o’dam-espanhol) de Santa María de Ocotán, Durango. Exibe-se a maneira como o teste foi desenhado e aplicado, assim como os resultados obtidos, visando sua replicabilidade em outros contextos de contato linguístico.

🔗 Clique aqui para acessar o documento original

Este registro integra o ALALA - Acervo Latino-Americano de Avaliação em Línguas Adicionais.